研究文章 · 伊藤園(2593)
伊藤園(2593)深度解析:4 月 30 日決算,而且普通股與優先股兩種都在東證掛牌
- 株式会社伊藤園(2593)EDINET E00414,東京證券交易所 Prime 市場,決算日 4 月 30 日——這是日股中極罕見的會計年度,官方明載事業年度為 5 月 1 日至次年 4 月 30 日,讀者比對年度數字時務必先確認期別。另一個罕見之處是股票結構:官方股票資訊頁載明公司有兩種股票在東證掛牌,普通股證券代碼 2593、第一種優先股證券代碼 25935,發行股數分別為 85,212,380 股與 32,246,962 股,股東數分別為 107,161 名與 96,388 名。優先股無表決權,但配息為普通股配息額的 125%(每期小數第一位進位、下限 15 日圓),且即使普通股無配息仍支付每股 15 日圓。業績方面,官方業績亮點頁(單位:億日圓)顯示合併營收連五年成長,由 4,007 增至 4,978,經常利益 232 亦高於前一年的 229,但當期純利益由 141 驟降至 34;同期官方揭露的總還原性向由 44.5% 升到 170.4%。資本金 19,912,300,000 日圓,與金融廳 EDINET 提出者名簿所載 19,912 百萬日圓一致。
五年配息實績:一個容易算錯的地方
官方配息頁列出兩種股票的五年實績(單位:日圓)。普通股年間配息為 2021 年度 40、2022 年度 40、2023 年度 42、2024 年度 44、2025 年度 48(中間與期末各半)。優先股年間配息為 50、50、54、56、60(中間與期末各半,分別是 25/25、25/25、27/27、28/28、30/30)。
這裡有個讀者很容易算錯的地方,值得特別點出:若把「×125%」套在**年間**配息上,2023 年度會得到 42×1.25=52.5、2024 年度會得到 44×1.25=55,都與官方表列的 54 與 56 對不上。但官方附註 2 的規則是逐期套用並將小數第一位進位——中間配息 21×1.25=26.25 進位為 27、22×1.25=27.5 進位為 28,期末同理,年間合計因此正好是 54 與 56。本站逐年驗算過,五個年度全部完全吻合,官方數字與規則之間沒有不一致。這是把規則套錯層級造成的錯覺,不是官方的錯。
總還原性向由 44.5% 升到 170.4%
官方配息頁另揭露總還原性向:2021 年度 44.5%、2022 年度 40.1%、2023 年度 52.7%、2024 年度 144.0%、2025 年度 170.4%。前三年在 40% 到 53% 的區間,後兩年連續超過 100%。
把這條線與下一節的損益放在一起看就清楚了:總還原性向的分母是當期獲利,而官方業績亮點頁顯示合併當期純利益由 2024/4 期的 156 億日圓、2025/4 期的 141 億日圓,降到 2026/4 期的 34 億日圓;同期配息卻由 44 日圓升到 48 日圓(普通股)。分子在增、分母在減,比率因此被推高。這是本站依官方兩頁數字所做的算術說明,官方頁面並未如此表述,也未解釋任何單一年度的比率為何是那個數值。
五年損益:營收連五年成長,最新年度淨利只剩 34 億
官方業績亮點頁的合併數字(單位:億日圓,官方以「※」標註為收益認識基準)2022/4 期至 2026/4 期:營收 4,007、4,316、4,538、4,727、4,978,連五年成長;營業利益 187、195、250、229、216;經常利益 199、203、266、229、232;當期純利益 129、128、156、141、34。
最值得停下來看的是最後一年:經常利益 232 億日圓其實比前一年的 229 億高,但當期純利益卻由 141 億掉到 34 億。也就是說,落差發生在經常利益以下的層次(特別損益或稅負),而不是本業。官方在該頁只提供這四列數字,未列出特別損益或稅負明細,也未附任何說明文字,本文因此不推測其成因,讀者若要了解原委應查閱公司的法定文件。營業利益則在 2024/4 期見到 250 億的高點後連兩年回落。
合併與單體兩張表:差距在哪裡
官方同一頁另列單體(非合併)數字(單位:億日圓):營收 3,003、3,150、3,290、3,348、3,413;營業利益 156、167、188、149、124;經常利益 174、188、214、164、158;當期純利益 123、132、138、116、14。最新一期單體營收約為合併的 68.6%(本站依官方兩數計算)。
兩張表放在一起可以看出兩件事。第一,合併營收五年成長約 24.2%,單體只成長約 13.7%(皆為本站依官方數字計算),成長主要來自單體以外的部分。第二,最新一期單體當期純利益只有 14 億日圓、合併為 34 億日圓,兩者都出現同方向的大幅下滑。官方未按子公司或分部拆解這些數字,本文不代為指認落差的來源。
股東結構、公司債與評等
官方揭露普通股前十大股東(持股數千股/比率):綠核心股份有限公司 16,781/19.69%、日本 Master Trust 信託銀行(信託帳戶)6,916/8.12%、公益財團法人本庄國際獎學財團 5,200/6.10%、本庄八郎 2,446/2.87%、伊藤園員工持股會 2,085/2.45%、東洋製罐集團控股 1,955/2.29%、Resona 銀行 1,611/1.89%、本庄大介 1,185/1.39%、State Street 505223 1,108/1.30%、伊藤園自己名義 889/1.04%。優先股前十大則以綠核心 5,895/18.28% 居首,其次為本庄國際獎學財團 4.84%、伊藤園自己名義 4.15%。
兩種股票的持股人結構明顯不同:官方按類別揭露,普通股為個人及其他 37.09%、其他法人 33.64%、金融機構 14.28%、外國法人等 13.76%、證券公司 1.22%;優先股則是個人及其他 59.80%、其他法人 27.80%、外國法人等 9.45%、金融機構 2.43%、證券公司 0.52%。優先股的個人持股比重明顯高出許多。公司債方面官方列出三檔無擔保公司債:第 1 回 2012 年 2 月 23 日發行、200 億日圓、票面 0.494%、2017 年到期;第 2 回 2017 年 2 月 23 日、100 億、0.22%、2024 年到期;第 3 回 2024 年 2 月 22 日、100 億、0.573%、2029 年 2 月 22 日到期。信用評等為 R&I 長期 A+(2026 年 4 月 9 日賦予)與 JCR 長期 A+(2026 年 3 月 13 日賦予),兩家同級但賦予日不同。
台灣連結:官方查閱範圍內未見台灣揭露
誠實說明查證結果:本文查閱官方公司概要、事業內容、風險資訊、業績亮點、股票資訊、優先股條件、配息、評等與公司債等頁面,均未發現台灣法人、台灣辦事處或台灣營運的具名揭露,官方也沒有台灣的單獨營收資訊。因此本站不宣稱伊藤園在台灣設有法人。要把話說完整:官方沒有揭露不等於官方否認,這句話只能讀成「在本文查閱的官方頁面上查不到」。官方公司概要頁另有「海外グループ」的連結入口,但本文查閱範圍內的文字層未列出台灣。
台灣讀者實務上要注意兩件事。第一,這檔標的有兩種掛牌股票,普通股代碼 2593、第一種優先股代碼 25935,兩者的表決權、配息與持股人結構都不同,下單前必須確認買的是哪一種。第二,決算日是 4 月 30 日,年度區間與多數日股不同。要確認 2593 與 25935 的上市狀態與基本資料,可從 JPX 上市公司檢索頁面入手;至於透過複委託或海外券商買賣日股的稅務與匯率成本,不在公司官方揭露範圍內,須另行向券商與稅務機關確認。
估值邊界與研究結論
做估值前請先固定五件事。第一,事業年度為 5 月 1 日至次年 4 月 30 日,與 3 月制、12 月制同業都不對齊。第二,這家公司有兩種掛牌股票,普通股與第一種優先股的表決權與配息條件不同,任何每股數字都必須先確認對應哪一種。第三,官方業績亮點頁的單位是億日圓,且以「※」標註為收益認識基準。第四,最新一期合併經常利益 232 億高於前一年,但當期純利益只有 34 億,落差發生在經常利益以下,官方未提供明細。第五,總還原性向連兩年超過 100%(144.0%、170.4%),其分母是已大幅下滑的獲利。本文不提供目標價,也不做同業排名。
整體來看,伊藤園是一家 1966 年設立、資本金 19,912,300,000 日圓、合併員工 7,945 名的飲料公司,國內有六座工廠、兩處研究所與 79 家店舖。它在證券結構上有兩個罕見之處:4 月 30 日決算,以及普通股(2593)與第一種優先股(25935)雙雙掛牌,後者無表決權但配息為普通股的 125%、每期進位且下限 15 日圓。業績上,合併營收連五年由 4,007 億成長到 4,978 億日圓,經常利益最新一期 232 億亦優於前一年,但當期純利益由 141 億降到 34 億,總還原性向因此升到 170.4%。股東結構由綠核心股份有限公司居首(普通股 19.69%、優先股 18.28%),兩種股票的持股人組成差異明顯。評等為 R&I 與 JCR 雙 A+。台灣方面,本文查閱範圍內的官方頁面查無台灣揭露,不作延伸推論。本文為 JPX 與伊藤園官方資料重建,非本站建議,也不是投資建議。
常見問題
伊藤園的決算日為什麼是 4 月 30 日?要注意什麼?
官方股票資訊頁載明事業年度為 5 月 1 日至次年 4 月 30 日,與金融廳 EDINET 提出者名簿所載決算日 4 月 30 日一致。官方未說明採用 4 月決算的緣由,本站不推測。要注意的是官方所稱「2026/4 期」涵蓋 2025 年 5 月至 2026 年 4 月,與 3 月制同業錯開一個月、與曆年制公司完全不同,跨公司比較前務必先對齊期間。
伊藤園有兩個證券代碼是怎麼回事?
官方股票資訊頁載明公司有兩種股票在東證 Prime 市場掛牌:普通股證券代碼 2593、第一種優先股證券代碼 25935。已發行股數分別為 85,212,380 股與 32,246,962 股,股東數分別為 107,161 名與 96,388 名。兩者的表決權與配息條件不同,下單前必須確認買的是哪一種。
優先股的配息真的比普通股高嗎?
依官方對照頁,優先股的優先配息為普通配息額的 125%,附註明定小數第一位進位、下限每股 15 日圓,且即使普通股無配息,優先股仍支付每股 15 日圓。代價是沒有表決權(附註 1 說明一定情形下可能發生表決權)。官方五年實績為普通股年間 40、40、42、44、48 日圓,優先股 50、50、54、56、60 日圓。
為什麼我用年間配息乘 1.25 算不出優先股的數字?
因為規則是逐期套用而不是套在年間合計上。以 2023 年度為例,中間配息 21 日圓 ×1.25=26.25,依官方附註將小數第一位進位得 27 日圓,期末同理,年間合計因此是 54 日圓,而不是 42×1.25=52.5。本站逐年驗算過五個年度全部吻合,官方數字與規則之間沒有不一致——算不出來是把規則套錯層級。
總還原性向為什麼會超過 100%?
官方揭露的總還原性向為 2021 至 2025 年度的 44.5%、40.1%、52.7%、144.0%、170.4%。把它與官方業績亮點頁並看:合併當期純利益由 2024/4 期的 156 億日圓、2025/4 期的 141 億日圓降到 2026/4 期的 34 億日圓,而同期普通股配息由 44 升到 48 日圓。分子增、分母減,比率因此被推高。這是本站依官方兩頁數字所做的算術說明,官方頁面本身並未如此表述。
伊藤園在台灣有法人嗎?
本文查閱官方公司概要、事業內容、風險資訊、業績、股票資訊與配息評等等頁面,均未見台灣法人或台灣營運的具名揭露,因此本站不宣稱該公司在台灣設有法人。但要說明清楚:官方沒有揭露不等於官方否認。官方公司概要頁另有「海外グループ」的連結入口,但本文查閱範圍內的文字層未列出台灣。要確認 2593 與 25935 的上市狀態與基本資料,可從 JPX 上市公司檢索頁面查詢。
研究對象、證券與會計邊界:先記住 4 月 30 日決算
本文研究株式会社伊藤園/ITO EN, LTD.,證券代碼 2593,EDINET 代碼 E00414。EDINET 是日本金融廳的法定電子揭露系統與提出者名簿,與公司官網同屬官方來源。官方股票資訊頁載明事業年度為 5 月 1 日至次年 4 月 30 日,定時股東大會於 7 月下旬召開,配息基準日為期末 4 月 30 日、中間 10 月 31 日,支付時期則分別是 7 月下旬與 1 月中旬;單元股數 100 股,股東名簿管理人為三井住友信託銀行。
4 月決算在日本上市公司中相當少見(多數為 3 月,其次 12 月),官方所稱的「2026/4 期」涵蓋的是 2025 年 5 月至 2026 年 4 月。官方公司概要頁另載明公司設立於 1966 年 8 月 22 日,總部位於東京都澀谷區本町,資本金 19,912,300,000 日圓——與金融廳 EDINET 提出者名簿所載 19,912 百萬日圓一致,兩個官方來源沒有落差;員工數為合併 7,945 名、單獨 4,879 名(本站依此計算合併約為單獨的 1.63 倍)。生產與研究據點為六座工廠(靜岡、神戶、濱岡、袋井、福島、沖繩)與兩處研究所(中央研究所、TAKANAWA GATEWAY CITY Lab),另有全國 79 家店舖。公告方法為電子公告,官方註明若因事故等不得已事由無法電子公告,改於日本經濟新聞刊登。本文所有數字取自官方 HTML 頁面,查閱日為 2026 年 8 月 24 日。
兩種股票都在東證掛牌:普通股 2593 與第一種優先股 25935
官方股票資訊頁的上市證券交易所欄位寫得很明確:東京證券交易所 Prime 市場,普通股(證券代碼 2593)與第一種優先股(證券代碼 25935)。也就是說,這家公司有兩種股票同時掛牌,各有自己的代碼——這在日本上市公司中相當少見,台灣投資人若只用「2593」搜尋,會漏掉優先股那一邊。
官方揭露發行可能股數總數為 200,000,000 股;已發行股數為普通股 85,212,380 股、第一種優先股 32,246,962 股。股東數則是普通股 107,161 名、優先股 96,388 名——兩邊的股東人數相當接近,但優先股的發行股數只有普通股的約 37.8%(本站依官方兩數計算)。官方在該頁未說明優先股的發行緣由與時點,本文不代為補述。
優先股的設計:無表決權,但配息是普通股的 125%
官方另有一頁專門對照兩種股票的條件。表決權:優先股「無」(附註 1 說明在一定情形下可能發生表決權),普通股「有」。配息:優先股為「優先配息=普通配息額 ×125%」且未支付部分會累積,普通股為普通配息、不累積。剩餘財產分配權:優先股與普通股同等(附註 3 說明若有累積未付配息,會先於普通股支付給優先股東不足部分)。單元股數同為 100 股,股東優待兩者皆有。
附註 2 把配息算法寫得很細:小數第一位進位,但以每股 15 日圓為下限;而且**即使普通股無配息,優先股仍支付每股 15 日圓的優先配息**。轉換權方面,附註 4 說明股東沒有主動轉換的權利,但在一定事象下公司可能以普通股為對價、按 1 比 1 的比例取得優先股。整體而言,這是一組「放棄表決權換取配息優先與下限保障」的設計;本文只陳述官方揭露的條件本身,不評價其對任何一方股東的利弊。
資料來源卡
- 資料來源
- 公司官方投資人關係/SEC 公開文件
- 資料日期
- 2026-04-30
- 整理方式
- 已授權研究資料僅作為選題線索;全文依官方文件重新整理
- 資料性質
- 公開資訊之事實整理,非本站建議
官方文件
- JPX Listed Company Search 2593(2026-08-24 查閱)
- IR・投資家情報(2026-08-24 查閱)
- 社債・格付(2026-08-24 查閱)
- 配当情報(2026-08-24 查閱)
- 業績ハイライト(2026-08-24 查閱)
- よくいただくご質問(2026-08-24 查閱)
- 株式基本情報(2026-08-24 查閱)
- 株主優待品(2026-08-24 查閱)
- 直近の業績(2026-08-24 查閱)
- 事業等のリスク(2026-08-24 查閱)
- 主な経営指標(2026-08-24 查閱)
- 優先株について(2026-08-24 查閱)
- 連結財務諸表(2026-08-24 查閱)
- 会社概要(2026-08-24 查閱)
- 伊藤園のあゆみ(2026-08-24 查閱)
- コーポレート・ガバナンス(2026-08-24 查閱)
- 企業情報トップ(2026-08-24 查閱)
- 新卒採用 2027(2026-08-24 查閱)
- グループ行動規範・方針(2026-08-24 查閱)
- 茶産地育成事業トップ(2026-08-24 查閱)
- 伊藤園自動販売機設置のご提案(2026-08-24 查閱)
- 事業紹介(2026-08-24 查閱)
- トップメッセージ(2026-08-24 查閱)
- グループ経営理念(2026-08-24 查閱)
- コンプライアンス(2026-08-24 查閱)
- 役員紹介(2026-08-24 查閱)
- グループガバナンス(2026-08-24 查閱)