行政處分公告怎麼讀：許可撤銷、停業與法令違反告發

當日本公司被主管機關撤銷許可、命令停業，或被告發違反法令時，TDnet 會出現「行政処分に関するお知らせ」之類的公告。這類公告對投資人的重要性，取決於被處分的業務占公司多大比重，所以東證沒有一律要求公告，而是設了營收比例的門檻。本篇依東證《會社情報適時開示指南》2026 年 7 月版（第 2 編第 2 章第 6 項）整理：哪些處分算數、兩個門檻怎麼算、公告要寫什麼，以及與其他項目重疊時的處理。這是發生事實，不涉及個別公司。

什麼算行政處分

指南的標題是「許可的撤銷、停業，及其他準此的行政機關依法令所作處分，或行政機關對法令違反的告發」。指南補充說明：依法令的處分，包含公司開展事業所必須的行政許可、認可或登錄的撤銷處分（包含無法更新的情形），以及事業的全部或一部分的停止命令等。

兩個門檻（符合任一，或無法明確判定不符合）

依上場規程第 402 條第 2 款 f 項與施行規則第 402 條第 1 項第 4 號：

• 處分：自受處分日所屬連結會計年度起算 3 年內開始的任一連結會計年度，該處分造成的連結營收預估減少額，達前一連結會計年度連結營收的 10% 以上。
• 告發：被行政機關告發涉嫌違反法令的事業部門等，其前一連結會計年度的連結營收，占「該連結會計年度」公司連結營收的 10% 以上（指南原文為「当該連結会計年度」，分母指的是哪一個年度，本站未能核對施行規則原文，待確認）。
• 此外也須不符合取引規制府令第 50 條第 5 號所定事項（內線交易規制上的軽微基準）。

連結財報非作成公司把「連結會計年度」讀作「事業年度」、「連結營收」讀作「營收」。指南並提醒：即使該事實的影響額與其他因素合計後對業績影響不大，只要該事實本身的影響額已達基準，仍須開示。

公告必須寫的欄位

開示事項為：(a) 受處分或被告發的日期；(b) 受處分或被告發的經緯；(c) 處分或告發的內容；(d) 今後見通，寫當期以後業績的影響與今後方針；(e) 其他。另外要附「（參考）當期業績預想及前期實績」：若公司已公布當期預想，要寫最近的預想值（若因此事新算出預想，則寫新預想值）及前一年度實績；即使沒有新算預想，或預期對業績無影響，也要寫這項。

與其他項目的關係

指南說明：這項可能同時符合其他適時開示項目，例如「災害損失或業務執行中產生的損害」；若在連結會計年度內發生處分或告發，並因影響程度算出新的預想值，還可能需要做「業績預想の修正等」的開示。

怎麼做

1. 讀公告的 (c) 欄，確認處分種類：許可撤銷、停業命令，還是告發。
2. 若是處分，找公司對未來 3 年營收影響的說明，與前期連結營收比對 10%。
3. 若是告發，找被告發部門的前一連結年度營收，與公告所指「該連結會計年度」的公司連結營收比對 10%（分母的年度待確認）。
4. 讀「（參考）當期業績預想及前期實績」，看公司是否已新算預想。
5. 追蹤是否另有業績預想修正或損失公告。

容易踩雷

• 把所有監管罰款都當成這一項；這一項針對許可撤銷、停業、告發等處分。
• 用單一年度的影響與 10% 比較；指南看的是 3 年內任一連結會計年度。
• 忽略「告發」門檻是以被告發部門營收占公司連結營收比較，而不是處分造成的減少額。
• 以為公告一定代表重大影響；公告只是達到制度門檻。

常見問題

處分的營收門檻是多少？

3 年內任一連結會計年度，營收預估減少額達前期連結營收的 10% 以上。

告發的門檻呢？

被告發事業部門前一連結年度的連結營收，占該連結會計年度公司連結營收 10% 以上；分母的年度細節待確認。

無法更新的許可算處分嗎？

算。指南寫明包含無法更新的情形。

公告一定附業績預想嗎？

公司已公布當期業績預想者，要附「（參考）當期業績預想及前期實績」，即使未新算預想也要寫。